페페 아비추엘라(Pepe Habichuela), 위대한 플라멩코 기타 거장의 별세

2026-08-06

 

그라나다 출신의 거장은 전통과 혁신, 그리고 플라멩코를 대표하는 한 위대한 가문의 3대에 걸친 역사를 아우르는 필수적인 유산을 남겼습니다.
 

전 세계적으로 페페 아비추엘라(Pepe Habichuela)로 알려진 호세 안토니오 카르모나 카르모나(José Antonio Carmona Carmona)가 82세의 나이로 별세했습니다. 그는 병환으로 지난 두 번의 여름 동안 무대에서 물러나 있었습니다. 그의 타계로 최근 수십 년간 가장 영향력 있는 기타리스트 중 한 명이자 플라멩코 기타 연주의 발전을 이해하는 데 핵심적인 인물이 우리 곁을 떠났습니다.
 

페페 아비추엘라는 1944년 그라나다의 사크로몬테 동굴에서 태어났습니다. 그는 7남매의 소박한 가정에서 깊은 플라멩코 전통 속에 자랐습니다. 삼브라의 발상지인 그 동굴들은 그의 첫 번째 학교였습니다. 그곳에서 그는 가족의 춤과 cante를 반주하며 기타를 배웠습니다.
 

그는 역사적인 기타리스트 가문의 3세대를 대표했습니다. 그의 할아버지와 아버지는 그에게 기타에 대한 사랑을 전해주었습니다. 그 유산은 이후 그룹 Ketama의 멤버인 그의 아들 호세 미겔 카르모나(José Miguel Carmona)에게도 이어졌습니다.
 

아비추엘라라는 별명 또한 그의 이야기의 일부입니다. 그의 어머니는 어린 시절 그가 늘 강낭콩 요리를 먹고 싶어 했다고 말하곤 했습니다. 또 다른 설은 그의 스승 후안 간두야(Juan Gandulla)와 관련이 있다고 전했습니다. 페페는 언제나 가족의 이야기를 더 좋아했습니다.
 

그는 겨우 12살에 제빵용 화덕에서 일했습니다. 얼마 지나지 않아 그의 아버지는 첫 기타를 사주었습니다. 그는 사크로몬테 거리에서 연주를 시작했고 가족의 생계를 돕기 위해 산간 마을들을 돌아다녔습니다. 16세가 되자 형 후안(Juan)과 함께 마드리드로 이주했습니다. 그 결정은 그의 인생을 바꾸었습니다.

수도에서 그는 자신만의 독보적인 기타 스타일을 발전시킬 장소를 찾았습니다. 절제되어 있으면서도 개성이 넘치는 그의 cante 반주 방식은 그를 플라멩코에서 가장 존경받는 기타리스트 중 한 명으로 만들었습니다. 그는 Corral de la Morería 같은 전설적인 tablao에서 공연했습니다. 그곳에서 파코 데 루시아(Paco de Lucía), 후아니토 발데라마(Juanito Valderrama), 카마론 데 라 이슬라(Camarón de la Isla) 같은 아티스트들과 무대를 함께했습니다.
 

그의 가장 중요한 예술적 인연은 엔리케 모렌테(Enrique Morente)와의 관계였습니다. 두 사람은 30년 동안 함께 작업하며 1977년에 발표된 Homenaje a Don Antonio Chacón과 Despegando 같은 필수적인 명반에 이름을 올렸습니다. 두 그라나다 출신 예술가는 플라멩코를 tablao 밖으로 이끌어 극장, 대학, 새로운 문화 공간으로 확장하는 데 기여했습니다.
 

1980년대에 그는 첫 솔로 앨범 A Mandeli를 발표했습니다. 이 앨범은 그의 할아버지에게 바치는 헌정이었습니다. 그때부터 그는 전통에 대한 충실함과 새로운 사운드를 향한 끊임없는 탐구로 특징지어지는 경력을 이어갔습니다.
 

페페 아비추엘라는 플라멩코 퓨전의 위대한 선구자 중 한 명이기도 했습니다. 그의 기타는 Ketama, Pata Negra, Martirio, Ray Heredia 같은 프로젝트에 깊은 흔적을 남겼습니다. 그는 늘 전통과 혁신이 공존할 수 있다고 이해했습니다.
 

그는 아내이자 bailaora인 암파로 벵갈라(Amparo Bengala)와 함께 일본에서 큰 성공을 거두었습니다. 또한 플라멩코와 재즈, 인도 음악의 만남도 탐구했습니다. 이러한 예술적 탐구는 그의 경력에서 가장 개인적인 작업 중 하나인 Yerbagüena(2001)에 고스란히 담겼습니다.
 

플라멩코 예술에 대한 그의 공헌은 중요한 훈장을 받았습니다. 2018년에는 예술공로 금메달(Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes)을 수훈했습니다. 또한 알폰소 10세 현자 시민훈장 대십자장(Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio)도 받았습니다.
 

그가 남긴 많은 일화 중에는 로살리아(Rosalía)와 관련된 이야기도 있습니다. Los Ángeles를 들은 뒤 그는 그녀에게 이렇게 말했습니다. «너는 마치 노련한 가수처럼 노래하는구나.»

그의 기타는 지난 8월 4일 화요일, 영원히 울림을 멈췄습니다. 그를 태어나게 한 도시 그라나다는 이사벨 라 카톨리카 극장(Teatro Isabel la Católica)에서 그에게 헌사를 바쳤습니다. 가족, 동료, 팬들은 박수와 cante, 그리고 깊은 감동 속에서 그를 배웅했습니다.
 

페페 아비추엘라는 떠났지만, 그의 흔적은 모든 코드 속에서 계속 살아 숨 쉴 것입니다.

 

출처: EFE 통신 / El País