Cardamomo　世界初の100％インクルーシブなフラメンコ・タブラオ

2026/04/17

 

マドリードのタブラオ「Cardamomo」が、プロジェクト「フラメンコ・シン・バレラス」により世界初の100％インクルーシブなタブラオに

 

マドリードを代表するタブラオCardamomoは、視覚障害者と聴覚障害者を対象とした革新的な感覚アクセシビリティ・プロジェクト「フラメンコ・シン・バレラス」によって、世界で初めて完全にインクルーシブなフラメンコ体験を提供するタブラオとなりました。

この取り組みは2026年4月16日に発表され、女優でジャーナリストのパトリシア・ボネトが司会を務め、プロジェクトの内容が詳しく紹介されました。イベントにはアーティストのアントニオ・カナレス、ラ・フラカ、クラウディア・デ・ウトレラ、カリメ・アマジャに加え、文化省文化産業調整センター長のフアン・メルガルが出席しました。
 

感覚アクセシビリティのパイオニア・プロジェクト

「フラメンコ・シン・バレラス」は、ONCE（スペイン視覚障害者協会）のマネジメントと技術アドバイス、そして360ºの視点でバリアフリーな環境・サービス・製品を設計する専門企業イルニオン・アクセシビリダの協力により実現しました。タブラオのチームと共に、これらの組織は最新技術を導入し、感覚上のバリアを取り除くことで、誰もが平等な条件でフラメンコの感動を味わえるようにしています。
 

Cardamomoのオーナー、イバナ・ポルトレス・デ・バルは、この取り組みの社会的な意義を強調しました。「このプロジェクトは、私たちに大きな喜びをもたらしてくれた特別な旅でした。その結末は、フラメンコを社会のすべての人々に届けるということです。これ以上のレガシーは思いつきません。私たちはタブラオを五感で楽しめる空間に変え、フラメンコを誰にとってもアクセス可能でユニバーサルな芸術にしました」。

一方、タブラオの総支配人ホセ・ディアスは、この取り組みが復興・変革・レジリエンス計画を通じてフェデール基金の支援を受けていることを説明しました。「私たちは芸術とテクノロジーを融合させることで、すべての人があらゆる感覚を通してフラメンコを体感し、味わうことができるようにしました」と述べました。
 

本プロジェクトの推進者であり、ONCEの協力者でもある文化・ライフスタイル専門家のアナ・ゴンサレス・アレナスは、この取り組みの感情的な出発点を強調しました。

「フラメンコは目ではなく、魂で感じるものです。このアイデアは、Cardamomoで過ごした衝撃的な一夜から生まれました。ギター、カホン、サパテアードの魔法は、脳と心で感じ取るものだと気づいたのです。その『ドゥエンデ』をすべての人に開かれたものにする空間をつくることは、当然のことでした」。

フラメンコを体験するためのアクセシビリティ・エコシステム

プレゼンテーションでは、テクノロジーが芸術に奉仕するさまざまなリソースから成るアクセシビリティ・エコシステムが紹介されました。その内容は次のとおりです。

• センサリー・ルート（感覚体験ルート）：視覚障害のある人が空間やフラメンコ衣装を探索できる5つの触察ポイント。ドレス、マントン、フラメンコシューズ、ギター、カスタネットの模型を通じて、これらの要素を触覚的に理解できます。
• 聴覚アクセシビリティ：次の2つの主要なツールを導入。
  • 最新式の磁気ループにより、補聴器や人工内耳を使用する人にクリアでダイレクトな音声を提供。
  • サブパック・ベストと呼ばれるハプティック（触覚）デバイスにより、リズムやタコン、ステージの振動を身体で感じられるため、ろう者も自分の身体を通してフラメンコを体感できます。
     

試されるフラメンコの感動

プレゼンテーションの締めくくりには、バイラオーレスのパウラ・ロドリゲスとホセ・エスカルピンによる上演が行われ、新たなアクセシビリティ対策が実際にどのように機能するかが披露されました。イベントの最後には、ホセ・ガランと彼の生徒ロラ・ガルシア＝バケロが特別なセビジャーナを踊り、フラメンコ芸術におけるインクルージョンの歴史的な一日にふさわしいフィナーレを飾りました。

 

ニュースソース: Mareaglobal.com