Cantes minero-levantinos

칸테스 미네로‑레반티노스는, 카르타헤나‑라 우니온 광산 지방 특유의 플라멩코 양식으로, 19세기에 형성되었습니다.

 

칸테스 미네로‑레반티노스는, 안달루시아 출신 광부들이 이 지역으로 가져온 팔로스, 즉 말라게냐(malagueña), 알메리아의 타란토(taranto), 그리고 그라나이나(granaína)(이 팔로들은 판당고의 계승자입니다)가 이 지역 고유의 판당고(fandango)와 만나면서 탄생했습니다.

 

페드로 페르난데스 리켈메에 따르면, 칸테스 미네로‑레반티노스는 1961년 라 우니온에서 ‘칸테 데 라스 미나스 데 라 우니온 축제(Festival del Cante de las Minas de la Unión)’가 시작되면서 비로소 하나의 형식을 갖추게 되었습니다. 하지만 시인 마누엘 마차도는 이미 1912년에 자신의 시집 “칸테 온도(Cante Hondo)”에 수록된 시 「라 롤라(La Lola)」에서 이들을 언급하고 있습니다. 이 칸테는 4~5행의 8음절 시구로 이루어진 꼽라 구조를 가지고 있습니다. 타란타(taranta)의 한 유형으로, 몇 가지 두드러진 선율적 뉘앙스를 제외하면 거의 차이가 없습니다. 알리칸테 출신 로호 “엘 알파르게테로”가 이 양식을 창시했으며, 그는 그것을 아들에게 전해 이어가게 했습니다.

 

칸테스 미네로‑레반티노스에는 타란타, 미네라(minera), 카르타헤네라(cartagenera), 판당고 미네로(fandango minero), 레반티카(levantica), 무르시아나(murciana) 등이 포함됩니다. 1961년 국제 칸테 데 라스 미나스 축제(Festival Internacional del Cante de las Minas)가 시작된 이래, 이 축제는 매년 8월마다 열리며, 그러한 칸테들을 기립니다. 이 노래들은 긴 광산 노동 시간 동안 조상 광부들이 광산에서 부르던 노래들이었습니다.

 

오늘날 이 축제는 스페인에서 가장 중요한 플라멩코 축제 가운데 하나입니다. 대표적인 해석가로는 안토니오 피냐나, 펜초 크로스, “포스포리토(Fosforito)”, 엔카르나시온 페르난데스, 호세 소로체가 있습니다.